14. April 1932: Der Citroën C6 G, genannt „ROSALIE II“, legt in einem Monat 100.000 km zurück und bricht 90 Rekorde

[Auto nom]

https://www.kulturgut-mobilitaet.de/aktuell/hist-mobilitaet/2653-citroen-petite-rosalie-startet-rekordjagd

Zitat

Vom 15. März bis 27. Juli 1933 ging der Citroën 8CV auf dem Rundkurs von Montlhéry auf Rekordjagd. 300.000 Kilometer in 134 Tagen bei einer Durchschnittsgeschwindigkeit von 93 km/h: Mit diesen Zahlen stellte der Citroën 8CV, liebevoll „Petite Rosalie“ genannt, unter ständiger Kontrolle des Automobilclubs von Frankreich einen neuen Rekord auf. Firmengründer André Citroën versprach dem Konstrukteur, der diese Kilometerleistung überbieten sollte, einen Preis in Höhe von drei Millionen Franc.

 

https://www.passionnement-citroen.com/post/histoire-il-y-a-90-ans-la-citroen-rosalie-parcourait-100-000-km-en-un-mois

https://www.autoclubgroup.it/blog-autoclub-group/14-aprile-1932-la-citroen-c6-g-chiamata-rosalie-ii-percorre-100-000-km-in-un-mese-e-batte-90-record/

Zitat

Infine, una Traction Avant (11CV berlina) chiamata Rosalie IX di serie in tutto e per tutto, dotata della sua carrozzeria originale, percorrerà centomila chilometri alla media di millecinquecento chilometri al giorno, non su pista ma sulle normali strade francesi. I piloti sono concessionari ed agenti Citroën, la meccanica è affidata all’equipe di César Marchand, è il 1936 e la Citroën Traction Avant, esce dalle piste dei circuiti ed inizia a collezionare vittorie nei Rallye su strada.

Zitat

Schließlich legt ein Traction Avant (11CV-Limousine) namens Rosalie IX mit seiner Original-Karosserie einhunderttausend Kilometer mit durchschnittlich eintausendfünfhundert Kilometern pro Tag zurück, nicht auf der Rennstrecke, sondern auf normalen französischen Straßen. Die Fahrer sind Citroën-Händler und -Vertreter, die Mechaniker werden dem Team von César Marchand anvertraut. Es ist das Jahr 1936 und der Citroën Traction Avant verlässt die Rennstrecken und beginnt, Siege bei Straßenrallyes zu erringen.

Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)