zv von ebay

[sascha12]

hallo habe eine zv mit funkfernbedienung bei ebay ersteiger6t nun will ich sie einbauen der einbauplan sollte eigentlich auf deutsch sein ist er aber nicht kann mir jemand sagen am besten mit bilder wie ich sie einbauen kann bei einen 94 evasion oder wenigstens die kabelfarben sowie den besten einbauort ich habe schon einmal eine bei einen vw passat eingebaut da habe ich sie hinten im kofferaum eingebaut und bin da an die blinker gegangen und an die pumpe wo soll ich sie hier einbauen

[Traction C5]

und-in-welcher-sprache-ist-die-anleitung

... ich glaube, der einfachste und sicherste Weg wäre wohl, die Anleitung zu übersetzen. Falls Du das Ding einscannen kannst, wird sich eine Möglichkeit finden.

Gruß

Torsten

[holger s]

Ich würd bei eBay mal ein paar Punkte ersteigern, vielleicht auch das ein oder andere Komma.

[sascha12]

hallo holger s tu nicht so schlau sondern helfe lieber so ein idiot

[ACCM Jelle]

Freundlichkeit ist eine Zierde.... Mit solchen Sprüchen macht man sich nicht unbedingt Freunde im Forum und braucht sich dann nicht zu wundern,wenn einem keiner hilft.

Und mit Punkt und Komma lassen sich Texte leichter lesen und verstehen.

[sascha12]

du wer so schlau ist der sollte den sinn eines forums verstehen , helfen und geholfen werden, aber dir kann nicht mehr geholfen werden na ja...

[ACCM Jelle]

Jaja... :-)

[Traction C5]

Hallo Sascha,

wenn schon eine Anleitung beiliegt, dann bietet es sich doch an, diese auch zu Rate zu ziehen, oder?

Also nochmal: WELCHE SPRACHE?

Frohe Ostern nachträglich

Torsten

[Scout]

moin, moin,

was ist den überhaupt für eine ZV? Original Citroen oder Zubehör (Waeco oder so)?

[sascha12]

hallo danke der normalen antworten ich habe es geschaft grüße aus giessen