DS in Frankreich gekauft --> Überführen

[fahrtwind]

Hallo zusammen,

habe mir eine DS in Paris gekauft und möchte sie nun gern auf eigener Achse überführen. Was muss ich beachten, welche Papiere/Dokumente sind in F und in D notwendig, brauche ich andere Kennzeichen und wo bekomme ich diese? Wie ist das mit einer Versicherung? Da ich kein französisch spreche, wäre ich auch hier über Hilfe sehr erfreut....

Vielen Dank vorab

fahrtwind

[e-kris]

nunja, du brauchst auf jeden fall die carte grise von dem ding - das ist der fahrzeugbrief. ohne die geht garnix, nicht in F und nicht hier in D.

was für dich als deutscher immer in frage kommt, ist ein deutsches 5-tages-kennzeichen besorgen, nach paris fliegen und das teil mit den deutschen nummern nach D zu überführen - ohne französisch zu sprechen ist das wohl auch der einzig gangbare weg. die franzosen dulden die deutschen 5-tagesnummern solange kein französischer gewerbetreibender damit autos überführt.

es gibt sicher noch die möglichkeit, das auto in frankreich vorläufig zu versichern, auch die franzosen haben eine überführungsnummer (die sog. ww-nummer), wobei man aber wie auch in D einen wohnsitz vor ort braucht, bzw. in frankreich ne strom- oder gasrechnung auf den eigenen namen. und die französischen nummern gelten in D überhaupt nicht (wobei das aber sicher auch keiner checken würde ...)