6. Xantiatreffen vom 07.06.2012 – 10.06.2012

[AFS427]

raddy, ab wann bist du am do da? ich werde gegen 14-16h ankommen.

gruss,

[EdgarHXA]

PS: Vielleicht bleibt der Xantia sowieso besser in der Garage wenn der Edgar kommt. :-)

Nein, nein, bitte nicht wegen mir die Xantias zu Hause lassen! Dieses Mal wird der Rückwärtsgang am besten gar nicht benutzt! Oder zur Sicherheit wird nur mit Einweiser rückwärts gefahren. Oder...

Gruß

Edgar

[Oktobernixe]

...du LÄSST fahren?

[Wurzelsepp]

der LKW hatte wohl Lust auf Hering in Tomatensoße ?

[DrCaligari]

Bring ein paar Mitglieder-Beitrittsanträge mit

[TorstenX1]

Nun mal unsere offizielle Anmeldung: 1 Xantia, 1 Wohnwagen, 2-5 Personen - je nachdem wie´s kommt :-)

[Oberhesse]

@TX1

...wenn du weiterhin so expandierst, wirst du am neuen Mobilheim noch Wände einziehen, anbauen oder aufstocken müssen ? Gelbe Kennzeichen sind ja auch nicht mehr weit.....

[TorstenX1]

Die Expansion dürfte nicht mehr allzuviel weiter gehen, das bekomm ich schon hin ... Aber gelbe Kennzeichen ???? DA hört der Spaß nun wirklich auf, es sollte reichen wenn unsere holländischen Freunde mit Warntafeln unterwegs sein müssen !

[Kugelblitz]

Schwarze Schrift auf gelben Grund, halte Abstand, bleib gesund!

[EdgarHXA]

...du LÄSST fahren?

Das wär auch 'ne Möglichkeit...

[Breeze]

Schwarze Schrift auf gelben Grund, halte Abstand, bleib gesund!

Der muß ich merken......wenn ich Sontagmorgen früh Vollgas auf der A61 der V6 auslaufen laß .

Adri

[Xantiaheinz]

Bring ein paar Mitglieder-Beitrittsanträge mit

.aber in der Version: Still = Klappe halten, so eine Art Selfmade Trappisten.

[Breeze]

Der muß ich merken

Es ist sich merken (glaube ich).

Adri

[GuenniTCT]

Es ist sich merken (glaube ich).

Adri

Wenn wir jetzt schon kleinlich werden wollen, dann aber auch richtig: den muss ich (mir) merken.

[AFS427]

.aber in der Version: Still = Klappe halten, so eine Art Selfmade Trappisten.

what the f?

[Breeze]

den muss ich (mir) merken.

Klar, aber ich meinte das Verb "sich merken" (so stand es in meinem Wörterbuch). Das ist ein Buch mit übersetzungen zwischen 2 Sprachen, was wir früher in die Schule gebrauchten .

Adri

[Oktobernixe]

Darf ich mitspielen?

Den muss ich mir merken.

Den muss man sich merken.

Den müsst ihr euch merken.

Den müssen sie sich merken.

Habe ich was vergessen?

Ja: Learning by doing funktioniert auch bei Sprache in Natura besser!

Gruß Daggi

Bearbeitet 31. Mai 2012 von Oktobernixe

[EdgarHXA]

...wo wir gerade bei Rechtschreibung sind:

Grüße von großen vermissten Xantias aus der Urseler Str. 10!

Gruß

Edgar

Bearbeitet 31. Mai 2012 von EdgarHXA

[AFS427]

...wo wir gerade bei Rechtschreibung sind:

Grüße von großen vermissten Xantias aus der Urseler Str. 10!

Gruß

Edgar

wo klebt dein sticker nun?

[Breeze]

vermissten Xantias aus der Urseler Str. 10!

Hier fehlt noch ein komma: Xantia's (zumindestens auf Holländisch ).

Adri

[Frank BX-ZX-Pluriel]

Sind auch Samstag und Sonntag dabei.

Hab ne Mail an gmx geschrieben.

[JK_aus_DU]

Hier fehlt noch ein komma: Xantia's (zumindestens auf Holländisch ).

Adri

Aber nicht im Deutschen. Kein Apostroph bei der Pluralbildung!

Siehe diese kleine Erläuterung:

"Wo ein Apostroph nicht gesetzt werden darf:

Bei Eigennamen im Genitiv steht in der Regel niemals ein Apostroph (außer bei Firmenschildern und Namen auf s-Lauten):

Annettes Schwester, Angela Merkels Politik, Goethes Gedichte, Hamburgs Hafen

Der Apostroph wird nicht gesetzt bei Verschmelzung von bestimmtem Artikel und vorangehender Präposition:

aufs Dach, unters Bett, ins Haus, hinterm Deich, unterm Tisch, beim Essen, vorm Tor, fürs Kind, durchs Fenster, vors Auto, übern Harz

Absolut fehl am Platz ist der Apostroph beim Plural-s:

Autos, Babys, Clubs, Dias, E-Mails, Gullys, Parks, Ponys, Singles, Shorts, Taxis, Tees, Videos, Zoos

Dasselbe gilt für Abkürzungen, die im Plural stehen. Auch hier wird kein Apostroph gesetzt, oftmals braucht nicht mal ein s angehängt zu werden:

alle ABM(s), meine CDs, deine DVDs, die GmbHs, alte LPs, drei Lkw(s), viele Pkw(s),

Völlig indiskutabel ist auch die Apostrophierung von Wörtern, die auf -s enden:

nichts, rechts, allseits, bereits, stets, nirgends, eigens "

Quelle: http://www.spiegel.de/kultur/zwiebelfisch/0,1518,283781,00.html

;-)

[ACCM andrefrey]

Deutschstunde

[Breeze]

Ja, die zwei Sprachen sind offenbar mehr aus einander getrieben als ich gedacht hatte.

Z.b. die Aussage bei uns von autos ist wie autòs, statt auto's. Kleinbuchstaben für auto .

Adri

[JK_aus_DU]

Ach, das Niederländische hat meiner Erachtens viel Schönes an sich, von mir aus setzt Ihr halt auch mal ein Apostroph mehr....

Was das Deutsche angeht, gibt es zu den österreichischen Nachbarn den netten Spruch: Es ist die gemeinsame Sprache, die uns trennt.

Bezogen auf die Niederlande gibt es da vielleicht noch ein paar mehr Punkte, zumal die Sprachen ja nur gemeinsame Wurzeln haben.